Delivery tracking apps should revert back to their old, ominous “You’re Next” status update copy for Halloween.